En el thriller francés Los traductores, escrito y dirigido por Régis Roinsard (Mi historia entre tus dedos), se ha anunciado que el último volumen de la popular trilogía literaria Dedalus, escrita por el misterioso y elusivo escritor Oscar Brach, está terminada y a punto de ser lanzado y representa un evento cultural y popular de suma importancia. Para que el lanzamiento y la obra sean un éxito, nueve traductores, de diferentes partes del mundo, se han reunido en un lujoso búnker secreto, confinados y con la prohibición de tener algún contacto con el exterior mientras dure el proceso. Un estricto editor, Eric Angstrom, los deja instalados y les da las instrucciones del trabajo. Sin embargo, después de tres semanas, las primeras diez páginas de la obra se filtran por Internet y el trabajo soñado para los traductores se vuelve una pesadilla. Sospechando que el ladrón es uno de los traductores, el editor está listo para llegar a las últimas consecuencias, pero pronto, el grupo recibe una nota donde un pirata informático exige un enorme rescate para prevenir que se filtre el resto de la novela.
